-
1 ратный подвиг
-
2 боевой подвиг
-
3 ратный подвиг
-
4 боевой подвиг
-
5 подвиг
feat, achievement, deed; (связанный с большим риском) exploitподнять на подвиг — to inspire (smb.) to heroic action
-
6 подвиг
Существительное подвиг эквивалентно английским deed, feat и exploit, однако deed имеет значение 'подвиг' только в сочетании с прилагательными heroic, wonderful и др., которые свидетельствуют о выдающемся характере поступка: героический (замечательный) подвиг – heroic (wonderful) deed. Feat, в отличие от deed и exploit, употребляется, как правило, с определением в постпозиции, выраженным существительным с предлогом of или in: смелый подвиг – daring deed, но feat of daring, военный подвиг – warlike exploit, но feat of arms (или feat in arms).Трудности английского языка (лексический справочник). Русско-английский словарь > подвиг
-
7 подвиг
-
8 подвиг
м.exploit, feat, great / heroic deedбоево́й по́двиг — feat of arms
любо́вные по́двиги ирон. — love affairs, amours [ə'mʊəz]
-
9 подвиг
-
10 боевой подвиг
1) General subject: feat of arms2) Makarov: deed of arms -
11 ратный подвиг
Makarov: feat of arms -
12 ратный
military; war (attr.) -
13 ратный
высок.military; war (attr)ра́тный по́двиг — feat of arms
-
14 война
1) General subject: arm, arms, conflict, sword, the real thing (в отличие от маневров), war, warfare3) Military: armed hostilities, conflagration, crunch, engagement, live war, real thing, showdown, warring4) Engineering: warfare (ведение военных действий)5) Makarov: armed conflict6) Taboo: hell, hell around, you-know-where ( usu go you-know-where)
См. также в других словарях:
Feat of Arms — A display of prowess, usually with a variety of arms, often involving both combats on horseback and on foot. Sometimes held as a pas d’armes or as an emprise … Medieval glossary
feat — mid 14c., action, deeds, from Anglo Fr. fet, from O.Fr. fait (12c.) action, deed, achievement, from L. factum thing done, a noun based on the pp. of facere make, do (see FACTITIOUS (Cf. factitious)). Sense of exceptional or noble deed arose… … Etymology dictionary
Arms industry — Workers assemble pistols at the John Inglis munitions plant, Canada, April 1944 The arms industry is a global industry and business which manufactures and sells weapons and military technology and equipment. It comprises government and commercial … Wikipedia
Grzymała coat-of-arms — Grzymała Battle cry: Grzymała Details Alternative names Grzymalita, Ślasa (Slasa) Earliest mention … Wikipedia
Porky Pig's Feat — Infobox Hollywood cartoon cartoon name = Porky Pig s Feat series = Looney Tunes caption = director = Frank Tashlin story artist = Melvin Millar animator = Phil Monroe layout artist = background artist = narrator = voice actor = Mel Blanc musician … Wikipedia
(I Just) Died in Your Arms — Single by Cutting Crew from the album … Wikipedia
Oliver Arms — (born 1970) is an American painter based in Los Angeles. Arms is primarily known for his labor intensive oil paintings which are created by repeatedly building up then sanding down multiple layers of oil paint on canvas over the course of many… … Wikipedia
Lewart coat of arms — Lewart Battle cry: unknown Details Alternative names Leopardus, Levardus, Lewrat, Walny Earlie … Wikipedia
Kings Have Long Arms — Infobox musical artist Name = Kings Have Long Arms Img capt = KHLA front man Adrian Flanagan Img size = 250 Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Sheffield, England Genre = Electronica Years active = 2002 present Label = Twins… … Wikipedia
Love feat — Love Love (l[u^]v), n. [OE. love, luve, AS. lufe, lufu; akin to E. lief, believe, L. lubet, libet, it pleases, Skr. lubh to be lustful. See {Lief}.] 1. A feeling of strong attachment induced by that which delights or commands admiration; pre[… … The Collaborative International Dictionary of English
Law of Arms — Unofficial, traditional rules of war arrived upon by mutual agreement. Never written down, the rules were the subject of much debate during the whole of the medieval period, governing the spoils of war in tourney and in war, ransoms, safe… … Medieval glossary